EN
Search
Back to All Blog Posts

Aiolas, de Sesimbra à la Turquie

Aiolas, de Sesimbra à la Turquie

Aiolas, de Sesimbra à la Turquie

Parmi les bateaux de Sesimbra, les plus uniques et traditionnels sont les "Aiolas", petits bateaux peints de couleurs vives qui sont facilement identifiables dans le vaste océan bleu qui baigne Sesimbra.

Avec une grande stabilité et un arc prononcé, long de 4 mètres, les Aiolas ont utilisé dans le passé comme bateaux auxiliaires aux typiques "Canoas da Picada" ou "Barca do Alto" pour fermer les clôtures et prendre le poisson à vendre dans le sable de la plage de Sesimbra.

Les Aiolas étaient initialement propulsées par des rames et à voile, et il n'y a actuellement qu'un seul exemple d'Aiola sous voile dans la ville de Sesimbra.

Une autre caractéristique unique de l'Aiolas est la découpe à l'arrière pour placer une pagaie pour "Zingar", une technique de pagaie faite avec le poignet, qui dans un mouvement circulaire propulse l'Aiola, permettant au bateau d'être manoeuvré dans des mouvements lents et uniquement par un pêcheur assis. ou debout

Aiolas

Aujourd'hui, de petits moteurs à l'arrière ont remplacé la canopée pour faciliter les mouvements plus importants, tandis que les rames continuent d'être utilisées pour faciliter la dérive lors de la pêche, par exemple la seiche, le calmar ou avec de petites lignes à main avec un hameçon. , pour pêcher le bar ou la dorade.

C'est tôt le matin que nous pouvons voir à Sesimbra les Aiolas équipés de petits moteurs et descentes sur les rampes, où ils ont passé la nuit pour une autre journée de pêche, qui se terminera à midi, coïncidant avec une augmentation du vent et une diminution de l'activité des poissons.

L'oeil "Horus" dessiné sur la proue de nombreux Aiolas et les bateaux traditionnels "Arte Xávega" présents sur la côte nord de Sesimbra, indique de bonnes routes de pêche et est le symbole de la chance selon la mythologie égyptienne.

Cette caractéristique de la bonne fortune, principalement présente dans la Méditerranée orientale, doit être apparue sur la côte portugaise à travers les échanges commerciaux phéniciens et grecs avec les peuples ibériques entre le 7ème et le 5ème siècle a.C.

Aiolas

Au musée d'archéologie sous-marine de Bodrum en Turquie, à côté d'un naufrage d'une trirème grecque, il y a une petite note explicative sur la peinture de l'oeil d'Horus sur les différents types de navires méditerranéens dans le monde antique, où il est dit que cette tradition millénaire est toujours vivante aujourd'hui dans tout le bassin méditerranéen, de Bodrum en Asie Mineure à la côte ouest portugaise.

Ces bateaux sont comme ça et font encore aujourd'hui partie du patrimoine immatériel de Vila de Sesimbra et de notre patrimoine méditerranéen, mettant en valeur cette histoire avec la régate annuelle Aiolas où les jeunes, en gardant la tradition, sont testés sur leurs compétences. pagayer le long de la baie de Sesimbra comme s'il s'agissait d'un ancien rite d'initiation.

Venez voir ces bateaux en mer et leurs techniques de pêche traditionnelles!

Excursions quotidiennes en bateau.

Informations utiles:

Régate d'Aiolas:

Le dernier dimanche de septembre, de 08h00 à 13h00 dans la baie de Sesimbra.

Xávega Art Fishing:

Juillet et août à Plage do Moinho de Baixo, Meco.

Comments
Write a Comment Close Comment Form
Only registered users can leave comments.
Blog archive
Categories